Podívejte se na vzorově vypracovanou maturitní písemnou práci ze španělského jazyka 2018 jaro a porovnejte si vzor písemky s vaším vypracováním. Zjistíte tak, jak jste v letošním ročníku maturit 2018 v předmětu španělština uspěli. Vzorová maturitní písemka ze španělštiny také dobře poslouží všem maturantům, kteří se připravují právě na ten svůj ostrý termín maturity ze španělského jazyka. Nový Amos přeje všem maturantům mnoho úspěchů nejen u maturity ze španělštiny. Ať se daří!
Ostré zadání maturitní písemné práce ze španělského jazyka – jaro 2018 – první část:
Na nástěnce ve škole jste si přečetl/a níže uvedený inzerát s nabídkou stipendijních jazykových pobytů ve Španělsku. Podmínkou pro získání stipendia je zaslání motivačního dopisu adresovaného kontaktní osobě ambasády paní Grados.
¿Quieres mejorar tu español?
Escríbenos algo sobre ti y por qué quieres estudiar en España para que puedas obtener una beca.
Duración: 1, 2 o 3 meses
Lugar: Oviedo / Córdoba / Madrid
Beca: 200 euros/por semana, matrícula del curso, alojamiento en familia
Enviar a: Sra. Grados, Embajada de España, Badeniho 7, Praga 6
Napište paní Gradosové motivační dopis v rozsahu 120–150 slov, ve kterém:
- uvedete, proč píšete;
- se stručně představíte;
- sdělíte, kde se učíte španělštinu a jaká je vaše jazyková úroveň;
- napíšete alespoň dva důvody, proč chcete studovat ve Španělsku;
- vysvětlíte, proč byste měl/a stipendium získat právě vy.
Vzorové vypracování maturitní písemné práce ze španělštiny na jedničku 2018 jaro – první část:
Praga, 3 de mayo de 2018
Estimada señora Grados:
Me dirijo a usted en relación con la oferta de becas para los cursos de español en España.
Me llamo Ivana Novotná, tengo dieciocho años y estudio en el Instituto Podbaba de Praga, donde también me dedico a los estudios de español. Creo que mi nivel es aproximadamente B1.
La razón principal por la que quisiera participar en el curso de español en España es que quiero ser profesora de español y necesito mejorar mis conocimientos de la lengua y también de la cultura española. Además, me gustaría conocer la comida española y algunos lugares.
El curso seguramente me ayudaría para poder estudiar en la universidad y, después, para cumplir mi sueño de ser profesora de español.
Le agradezco de antemano la atención que preste a mi solicitud.
Le saluda atentamente,
Ivana Novotná
Ostré zadání maturitní písemné práce ze španělského jazyka – jaro 2018 – druhá část:
Jste na studijním pobytu ve Španělsku. V den, kdy máte psát ve škole test ze španělštiny, nebudete moci přijít. Proto jste se rozhodl/a požádat svého lektora Juana Martíneze o jiný termín konání testu.
Napište lektorovi Juanu Martínezovi e-mail v rozsahu 60–70 slov, ve kterém:
- se stručně představíte (jméno, třída, předmět apod.);
- se omluvíte a vysvětlíte, proč nemůžete přijít test napsat;
- sdělíte, kdy budete opět ve škole přítomen/přítomna;
- požádáte o jiný termín konání testu.
Vzorové vypracování maturitní písemné práce ze španělštiny na jedničku 2018 jarní termín – druhá část:
Estimado señor Martínez:
Me llamo Petr Novotný y estudio en su curso de Literatura. Me disculpo, pero no podré asistir al examen el día 10 de mayo porque estaré en los Picos de Europa con el Departamento de Deportes.
Volveré el 14 de mayo, así que quisiera pedirle otra fecha para poder realizar el examen.
Muchas gracias de antemano por su comprensión.
Se despide atentamente,
Petr Novotný
ČTĚTE TAKÉ: Zadání didaktických testů ze španělštiny z minulých ročníků